元旦New Year's Day
元旦,即公歷的1月1日,是世界多數(shù)國家通稱的“新年”。世界上大多數(shù)國家都采用了國際通行的公歷,把每年1月1日作為“元旦”。以公歷為歷法的國家,都以每年公歷1月1日為元旦日,舉國放假。
元旦次日Day after New Year's Day
這個(gè)節(jié)日是元旦次日,時(shí)間是1月2日
懷唐伊日(等同國慶日) Waitangi Day
每年的2月6日,是新西蘭一個(gè)非常重要的節(jié)日――懷唐伊日,這一天曾在1974年一度被定為新西蘭的國慶節(jié),舉國上下共同歡慶新西蘭的立國文獻(xiàn)——《懷唐伊條約》(Treaty of Waitangi)的簽訂。
耶穌受難日Good Friday
復(fù)活節(jié)的前一個(gè)星期五,基督教節(jié)日。耶穌受難日是紀(jì)念耶穌生命中最高潮的一周(即“圣周”,又稱“受難周”)中最重大的日子。這一周是從復(fù)活節(jié)前的一個(gè)星期日(棕櫚主日——耶穌進(jìn)入耶路撒城,民眾手持棕櫚枝歡迎他)開始,經(jīng)復(fù)活節(jié)前的星期四(立圣餐日——紀(jì)念耶穌與門徒進(jìn)“最后的晚餐”時(shí)設(shè)立圣餐禮)和星期五(受難日——紀(jì)念耶穌為世人的罪被釘十字架而死)到復(fù)活節(jié)(星期日)結(jié)束。“圣周”的主題也是《新約圣經(jīng)》——耶穌基督的受死和復(fù)活。
復(fù)活節(jié)Easter
復(fù)活節(jié)(Easter)是信仰基督教的國家的一個(gè)重要節(jié)日,新西蘭大部分民眾都信仰基督教,自然對(duì)于新西蘭人而言復(fù)活節(jié)是僅次于圣誕節(jié)的重要節(jié)日。復(fù)活節(jié)是紀(jì)念耶穌基督復(fù)活的節(jié)日,在西方教會(huì)傳統(tǒng)里,春分之后第一次滿月之后的第一個(gè)星期日即為復(fù)活節(jié)。東方教會(huì)則規(guī)定,如果滿月恰逢星期日,則復(fù)活節(jié)再推遲一周。因此,每年的復(fù)活節(jié)大致在3月22日至4月25日之間。
澳新軍團(tuán)日ANZAC Day
澳新軍團(tuán)日,又稱“澳紐軍團(tuán)日”,是紀(jì)念1915年的4月25日,在加里波利之戰(zhàn)犧牲的澳大利亞和新西蘭軍團(tuán)(簡稱澳新軍團(tuán))將士的日子。澳新軍團(tuán)日在澳大利亞和新西蘭現(xiàn)均被定為公眾假日,以緬懷他們?yōu)閲鵂奚挠赂揖?。澳新軍團(tuán)日是兩國最重要的節(jié)日之一。
女王誕生日Queen's Birthday
新西蘭上半年的最后一個(gè)公眾假期是6月初的“女王生日”Queen’s Birthday。全世界所有的英聯(lián)邦國家在女王生日這一天都會(huì)放假,不過,不同的國家或者地區(qū)會(huì)定在不同的日期。對(duì)于新西蘭而言是每年六月份的第一個(gè)星期一。
勞動(dòng)節(jié) Labour Day
新西蘭勞動(dòng)節(jié)“Labour Day”在每年10月的第四個(gè)星期一,這一天是公共假期。
圣誕節(jié)Christmas Day
圣誕節(jié)又稱耶誕節(jié),譯名為“基督彌撒”,它源自古羅馬人迎接新年的農(nóng)神節(jié),與基督教本無關(guān)系。在基督教盛行羅馬帝國后,教廷隨波逐流地將這種民俗節(jié)日納入基督教體系,同時(shí)以慶祝耶穌的降生。
節(jié)禮日(圣誕節(jié)翌日) Boxing Day
節(jié)禮日,為每年的12月26日,圣誕節(jié)次日或是圣誕節(jié)后的第一個(gè)星期日,是在英聯(lián)邦部分地區(qū)慶祝的節(jié)日,一些歐洲國家也將其定為節(jié)日,叫做“圣士提反日”。這一日傳統(tǒng)上要向服務(wù)業(yè)工人贈(zèng)送圣誕節(jié)禮物。